martaalonsotejada
Habelas > Cía. trasPediante
Creación, interpretación e
coreografía
Dirección: Begoña Cuquejo.
Movemento e interpretación: Marta Alonso e Begoña Cuquejo.
Deseño de iluminación: Paulina Funes.
Música ao vivo: Ariel Ninas.
Voz en off: Concha de Luneda.
Deseño gráfico: David Creus, Paulina Funes.
Son e mestura cd de audio: Alfonso Camarero.
Vestiario: Cloti Vaello.
Animación: Miramemira.
Asistente maxia: Mago Vituco.
Asistente de dirección: Rut Balbís, Estevo Creus, Paulina Funes.
Residencia técnica: Teatro Ensalle.
Edición vídeo: Natasha Lelenco.
Grabación vídeo: Violeta Montero, Natasha Lelenco.
“Habelas” é unha obra multidisciplinar na escena e na concepción. O eixo da creación xorde da reflexión ao redor das coincidencias entre a maxia e a danza. A danza é tratada dende un punto de vista contemporáneo, elaborando un discurso paralelo, buscando información en recollidas de campo.
A denominación de “Habelas” vén dada polo personaxe principal da obra, a meiga, facendo referencia ao refrán popular que na tradición oral galega é tan común escoitar: “eu ver nunca as vin, pero habelas hainas”.
Cía. Traspediante
Cía. Traspediante
Cía. Traspediante
Cía. Traspediante